唐山，依燕山而临渤海，拱畿辅而扼辽沈，素有煤铁油盐之饶，尽享稻麦棉果之丰。更是荟萃人文，辈出群英。兴业百年，建路矿以开华夏近代工业之先河，办教育以倡国人科学技术之新风。

综观世界格局，遍察国际纷争，惟科技教育为中华振兴之根本，富民强国之所宗。唐山有司，深谋远虑，震后复建，即列科技馆为重点工程，并于乙丑之夏，正式启动。奠基于黄金宝地，凝眸于科展颠峰。丁丑之春，再度兴工。社会各界，踊跃捐赠；又搏采众家之长，几番设计论证，展品制作精良，布局浑然天成。建馆同仁，奋力拼争；世纪之初，大厦凌空。诸多创业之艰辛，倍现道远而任重。

馆展将揭示自然奥秘，展现科技神通；启迪莘莘学子，开导芸芸众生；激发学习兴趣，培养动手技能；弘扬科学精神，反对迷信愚蒙；普及科学知识，促进社会繁荣。

此盛世壮举，高风善行，必功泽当代，福荫后承。值工程告就，谨此志铭。