民国时期建校

新中国成立初期

1950年4月，学校由人民政府接管；同年8月，更名为“文昌县立师范学校”。

1951年春，更名为“文昌师范学校”，成为中等师范学校。

1952年，学校实行二部制教学。

1957年，学校划归广东省管，更名为“广东文昌师范学校”。

1961年，学校迁址文昌县东文教宋六坡。

1966年，“文化大革命”开始后停止招生。

1968年，学校停办。

1970年，学校重新招生。

1973年，学校正式复办。

1980年秋，学校改学制为三年。

1981年，学校迁到文昌侨中南边新建校舍。

1988年，学校改称“海南文昌师范学校”，列为海南省教育厅直属学校。

二十一世纪初

2003年12月，海南外国语师范学校升格为海南外国语职业学院。

2009年，通过中华人民共和国教育部人才培养工作水平评估。

2012年9月，海南省教育厅和文昌市人民政府签署协议，实施共建海南外国语职业学院。

近十年发展

2016年，海南外国语职业学院东语系东盟语言与文化普及示范基地被海南省社会科学界联合会认定为省社会科学普及示范基地。

2018年5月，学校成为海南省优质高等职业院校立项建设学校。

2020年12月，被国家卫生健康委等授予“无偿献血促进奖”。

2022年4月，被评为海南省高水平高职学校；同月，海南外国语职业学院旅游系团总支、英语系团总支被授予“海南省五四红旗团支部（团总支）”称号。

2023年7月，海南外国语职业学院东盟语言与文化普及示范基地经过考核荣获优秀等次。

2024年5月17日，海南外国语职业学院国际语言服务产业学院成立；7月19日，海南外国语职业学院跨境电商产业学院成立。10月23日，中共海南外国语职业学院委员会党校揭牌成立。2024年12月，海南外国语职业学院国际商务学院成功立项2024年度海南省哲学社会科学规划课题（人大制度研究专项）。

2025年3月7日，海南省首个航天应用技术产业学院暨航天应用人才培养共同体在海南外国语职业学院成立。2025年3月14日，海南外国语职业学院语言服务国际化与数字贸易重点实验室授牌成立。