超女配音导师

2016年6月5日，胥渡，石泰铭，小蝶受邀前往长沙担任2016届超级女声全国20强配音课导师，与20位超女在女声学院直播配音分享会。

芒果tv两小时在线直播，观看人数高达50w+。现场爆笑连连，胥渡吧主创与超女们愉快的度过了一堂配音课。

《快乐大本营》湖南卫视首秀

2016年11月4日，胥渡吧配音主创胥渡，石泰铭，小蝶，明烛天受邀录制《快乐大本营》。这是“配音天团”胥渡吧与“主持天团”快乐家族第一次相遇，也是胥渡吧在湖南卫视的综艺首秀。

胥渡吧为《快乐大本营》精心制作了主题配音《神剧套路多》，小蝶献唱”容嬷嬷“版《路边的野花不要采》，胥渡吧现场配音更是爆笑连连，获得快乐家族与观众的一致好评。