35年源远流长，几代人共铸辉煌。上海市水利院的水利人从农田基本建设指挥部规划设计室、水利局规划设计室、上海市水利院、上海市水利院有限公司；从东湖宾馆、铜仁路、汉口路、中山西路、中宁路到华池路；从崇明到嘉定、从浦东到宝山、从云南到哈尔滨、从上海到新疆，处处留下他们昔日的风采。他们艰苦拼搏、勇于创新、求真务实，为我国水利事业的发展作出了重要贡献，功不可没。

35年以来，上海市水利院围绕上海的“水”和“土”两项紧缺资源，致力绘就“防洪水”、“供好水”、“治污水”、“多造地”四篇文章，为上海市的防汛安全保障、生态环境营造、优质原水供应以及圈围造地等水利事业提供了不可或缺的技术支撑和智力保障，为上海市“资源节约型、环境友好型”城市建设做出了积极贡献，实现了上海人民“水安全”、“水环境”、“喝好水”、“可持续发展”的四大梦想，在社会和公众中赢得了广泛赞誉。

饮水思源，我们始终没有忘记来自各方面的关心支持，并深深怀着感激之情、感恩之心。上海市水利院35周年的发展和成长，取得的荣耀、成就的梦想，得益于党和政府的正确领导和关怀支持，得益于社会各界专家、学者和同行的关爱和指导，得益于新老业主和合作伙伴的信任和支持，更得益于公司一代又一代员工的艰苦创业、辛勤付出。